Recycling & Trash

2022 Recycling and Trash Calendar

All containers must be at the curb by 6 AM on your pickup day.

The trucks cannot return for recycling or trash not out on time. Trash Routes

Todos los contenedores deben estar en la acera antes de las 6 AM del día de recogida. Los camiones no pueden volver por el reciclaje o la basura que no haya salido a tiempo. Rutas de la basura

Trash and Recycling Policy              Reciclajes y Basura

One 35-gallon bag or barrel (50-pound limit) is allowed per residence. 

All trash must be bagged. Please make sure trash is not loose in the barrel. 

Extra trash must be in Overthrow Bags (additional details below). 

Política de Basura y Reciclaje

Se permite una bolsa o barril de 35 galones (límite de 50 libras) por residencia. Toda la basura debe ser embolsada - por favor, asegúrese de que la basura no está suelta en el barril. La basura extra debe estar en bolsas de basura (detalles adicionales más abajo).

Recycling is mandatory. What can I put in the curbside bin?  

El reciclaje es obligatorio. ¿Qué puedo depositar en el contenedor de la acera?  

• Guia de Reciclagem Inteligente
• Guide de Recyclage Intelligent 
• دليل إعادة التدوير الحكيم
• 明智的回收指南
• Gid pou Resiklay Entèlijan
• Hướng dẫn tái chế thông minh

Trash will not be collected if recyclables are not at the curb. All recyclables should be placed in a collection bin (NO plastic bags). There is no limit for recycling, but containers cannot be larger than 45 gallons. 

The DPW provides ONE recycling bin to residents. Additional bins are $10 each and Ipswich Recycles stickers are free for residents (both at DPW office at town hall).
 
JRM strictly enforces the inspection of recycling contamination. The crew must leave behind contaminated recycling along with a sticker explaining the reason for the bin’s rejection. 

Todos los materiales reciclables deben depositarse en un contenedor de recogida (NO en bolsas de plástico). No hay límite para el reciclaje, pero los contenedores no pueden ser mayores de 45 galones.
 
El DPW proporciona UN contenedor de reciclaje a los residentes. Los contenedores adicionales cuestan $10 cada uno y las pegatinas de Ipswich Recycles son gratuitas para los residentes (ambos en la oficina de DPW en el ayuntamiento).
 
El JRM aplica estrictamente la inspección de la contaminación del reciclaje. El equipo debe dejar el reciclaje contaminado junto con una pegatina que explique el motivo del rechazo del contenedor. 

Se puede reciclar mucho más de lo que va en el contenedor de la acera. Consulte los Recursos adicionales y Más allá del contenedor del MassDEP.

Got Food Scraps? Join the curbside composting program. 

Sign up online! 

Toss all of your food scraps, houseplants, pizza boxes and much more in a cart for curbside pickup! This quick video answers the Why, What and How of Composting. 

The curbside compost collection program costs less per week than one overthrow bag. 

Questions? Call 978-356-6612 or email IpswichComposts@gmail.com.

¿Tiene restos de comida? Únase al programa de compostaje en la acera. ¡Inscríbase en línea! 

¡Envíe todos sus restos de comida, plantas de interior, cajas de pizza y más en un carrito para que lo recojan en la acera! Este rápido vídeo responde al Por qué, el qué y el cómo del compostaje. 

El programa de recogida de compostaje en la acera cuesta menos por semana que una bolsa de basura. 

¿Preguntas? Llame al 978-356-6612 o envíe un correo electrónico IpswichComposts@gmail.com.